

Following the six-month European presidency of Italy, the competent Ministers
of the various European countries are convened in that country to discuss
the various aspects of Farming, Transport, Labour, Foreign Affairs, Treasury,
right up to National Health Services.

But what do the various systems of the fifteen countries belonging to the
E.U. have in common? And what do the national health systems of France, Greece,
Italy, Denmark, Belgium, Ireland and Portugal, without mentioning the other
countries of eastern Europe about to enter Europe, have in common? And what
relationship exists in all the E.U. countries between the National Health
Service and private health services? But above all, what sort of services
do the national health systems of the various countries provide and how are
these funded?
In the wake of indispensable checks on public expenditure that enable us to
comply with the famous Maastricht parameters, the sector continues to undergo
changes in all the countries to try and harmonise the different health services
before the launching of the new European Union Constitution, which ought to
ensure the same rights and obligations for all the Citizens of the Union.
But finding a common denominator for all European health systems is not easy,
especially when the stage is packed not only with those charged with running
such systems but also with the persons in charge of Economy, Welfare, ecologists,
environmentalists and lots of others all anxious to have their say. To start
with, there is the problem of funding.
Some health systems are funded by taxes and composite systems, others by insurance
schemes and only partially by taxes. Currently, those health systems funded
by taxes continue to be downsized by the various Financial Laws, while integrated
systems are criticised because they are said to be too costly. Then there
is the big problem of understanding how health systems can be better harmonised
which are based on a philosophy of state intervention in the health sector
that varies considerably from one country to another.
Those countries that implement a mixed system, for instance, have as their
basic philosophy a coverage of the health risk, a typical insurance concept
and one that forces individuals to contribute to the cost of the Service by
paying health contributions determined on the basis of the risk covered.
Different is the case of those countries which have at the bottom of state
health intervention a health protection concept that also includes in the
Health melting pot programmes of public utility in the field of Hygiene, preventive
medicine, accident prevention and agri-food protection, all aspects which,
though part of a concept of illness or accident prevention, lie beyond the
real expenditure the Service has to sustain for diagnosing and curing illnesses
suffered by individuals who have actually contributed towards paying the services
which ought to be related to the benefits provided.
This is why the current systems of the various European countries are not
easily comparable and, above all, cannot be harmonised. In Italy, for instance,
the National Health System is funded by taxes only, something that makes impossible
a correct relationship between the taxes an individual pays, the expenditure
for health services provided to the taxpayer and the actual obtaining of valid
cures by the paying individual. Because of course, let it be very clear, it
is always the individual who pays for the service that the State continues
to say is too costly and reduces year after year. Saving measures have in
fact resulted in expenditure for health services in Italy being among the
lowest in western Europe.
But what is the situation in the other countries? In other countries with
deep-rooted democracies, mixed systems operate. These are systems whereby
health services are funded mainly by insurance companies and only to a minor
extent by the State.
The insurance companies in turn collect premiums or income percentages, with
costs shared out between employees and employers (as is the case of Germany
and France) or amounts paid directly by families (as in Switzerland) or again,
using a mix of both systems, as in the Netherlands.
In these countries therefore, the insurance companies collect larger resources.
It follows that, in these countries, the possibility exists of providing health
services more in line with the actual cost of such services and therefore
of better quality, precisely because all the contributions made are directed
towards the diagnosis and curing of illnesses.
The choice at European level cannot therefore ignore the indispensability
of entering the very composition of health expenditure in order to first of
all harmonise collection systems and then optimise the relationship between
contribution and service. The Italian Minister of Health, Girolamo Sirchia,
says it is “crucial to also introduce into Italy ways of controlling health
costs”. It is also essential, according to Sirchia, to better organise relations
between state and private spending.
‘ ’Already today - said the minister - we need to find private resources because
the National Health System cannot increase its own ad infinitum. Currently
such funds are dispersed in a thousand different ways while they should be
directed through more specific channels”.
Our country too will therefore have to find a way of distinguishing between
services of a general nature for protecting the health of the entire population,
to be correlated to taxes, and those related to the diagnosis and cure of
illnesses of the individual persons who use the Service, which must be tied
to an insurance payment concept in order to make the bond between contributions
paid and services rendered more realistic.
Translated by interpres sas
